Golden Week! Hiroshima 広島 (Isla ancha)

El último día de vacaciones lo pasamos en Hiroshima, conocido por todos por ...

Si lo lanzas vuela 30 metros

Okonomiyaki（お好み焼き）. Efectivamente oiga, la llamada "pizza japonesa", compuesta de una masa que se hace a la plancha con diferentes ingredientes (a gusto del cliente/cocinero), de ahí los kanjis de: お (respeto)　好み(gustar) 焼き(frito), cuyo origen se supone que está en Hiroshima.

Primero fuimos al bonito parque de Shukkei-en, construido en 1620 y cercano a donde dejaron caer la bomba nuclear y además refugio para los pocos supervivientes.


Casualmente unos recién casados se iban a hacer el reportaje de boda

Mecachis, otra vez me he puesto los calcetines de distinto color

Después fuimos al Hiroshimajo（広島城）, construido en 1580 como casa del Daimyo (Señor feudal) de Hiroshima, destruido también con la bomba y reconstruido en 1958 a modo de museo.

Marianosan en modo daimyo...

Mire que vistas señora, un palacete con piscina para los niños

Por el camino vimos templos-todoterreno

Cariño, sube y dile al monje que baje los rezos anda...

Y también una tienda de todo bollo a 100 yenes

Tienen clips?

El 6 de Agosto de 1945 el avión Enola Gay dejó caer a Little Boy ( bomba atómica) que mató en un instante a 80.000 personas y a finales del mismo año unos 140.000 fueron los muertos por radiación nuclear.

Aunque no lo parezca, a pesar de haber sido devastados por guiris (gaijins), los habitantes de Hiroshima son muy abiertos y simpáticos con los extranjeros, incluso algún señor mayor intentó comunicarse con nosotros en inglés.

Existe un Jardín de la Paz, con diferentes museos y monumentos:

El Cenotaph, monumento a las almas de las víctimas que murieron con la bomba


Una antorcha con una llama que solo se apagará cuando desaparezcan todas las armas nucleares del planeta

Media hora soplando, y nada...

Monumento a los niños muertos


Por la noche se iluminan estas grullas (arigato Enekochan) de papel


Tienen una historia un poco triste, la cuento rápido para que no mojéis el teclado: Sadako Sasaki fue una niña que debido a la radiación de la bomba enfermó por leucemia. Debido a un dicho japonés de "Si haces 1000 grullas de papel se te concederá un deseo", empezó a hacer grullas, pero poco después de superar las 600 murió. Sus compañeros hicieron el resto y la enterraron con ella.

Y ya que estamos, recomiendo el museo Memorial de la Paz, bastante interesante y depresivo, a parte de muestras tipo "Silik Bang", antes/después. Fíjese, si un poco de uranio puede hacer esto:

Antes
Después
Qué no podrá hacer con la cal de su lavadora?


Otra imagen simbólica, el edificio de promoción industrial de Hiroshima, el único junto con un colegio y otro par de construcciones más que no se derrumbaron con la bomba:


Hoy en día es un símbolo de la Segunda Guerra Mundial, el A-Bomb Dome


Pero hace mucho ya de eso! Justo ese mismo día, el 5 de Mayo, fue el día del niño 子どもの日 (chico, no el HinaMatsuri de las niñas), y por eso había carrozas, puestos de comida...

Como tenga que pasar lista...

Como símbolo de este día, se colocan unas carpas de tela en mástiles (Koinobori 鯉幟）, que simbolizan el esfuerzo del pez al ir contra corriente, y así dar energía y felicidad para toda la vida del niño...

También valen de pijama...

Aunque vimos un ritual un poco extraño,

Ale, y ahora habrá que cambiar el pañal...

En fin, un sitio muy chulo con muy poco rencor, hay que aprender!

Arigato!

Golden Week! Miyajima、宮島 (Isla de los templos)

También llamada Itsukushima, 厳島 (Isla de la severidad). Fíjese usted que nombres tan distintos.

La estación de Miyajimaguchi,宮島口, está a 25 minutos en tren desde Hiroshima, a través de la San-yo line por 400¥ (2,6€).

Ya, una estación, pues mira que bien...

Un agente de tráfico fosilizado

Desde allí se coge un ferry por 400 ¥ que te lleva hasta la isla de Miyajima en 10 minutos


Desde aquí vemos el famoso "Tori" que sale en todas las revistas y quieren niños y niñas. Forma parte del templo shintoista de Itsukushima, construido en el siglo VI sobre una playa. Un templo muy puritano donde no se permite ni morir ni nacer (lo primero hay que marcarlo en la agenda antes de venir), de hecho en la isla no se permite enterrar a nadie.

Tengo que llamar al fontanero, creo que tengo humedades...

El monstruo de 9 colas...

Nacho-san y Pinkpanther aguantando el Tori ante la marea humana (Golden Week...)

Los restaurantes de la zona cocinan la anguila de diferentes formas

Mhhh, rollito de anguila de mar (anago, あなご）...


Y son muy sensibles al desplazamiento urbano

Fiu...menos mal, si llego a seguir hacia delante...de esa no salgo...

Por allí también estaba el Senjokaku ( pabellón de 1000 tatamis), donde los vascos guardamos los cubiertos

Espera a ver la cazuela...

Rodeado por cinco pagodas así de bonitas



Después, recargamos un poco de


para llegar hasta el templo Daisho-in en el monte Misen. Subiendo las escaleras, nos sentíamos un poco observados...


Así que por si acaso nos santiguamos como es debido


De fondo estaba Carmen Sevilla dando las campanadas



Y llegamos a la zona del templo, muy chula por cierto.



Supongo que a los budas les dejaban comida u otras ofrendas, pero esto es el Japón moderno...

Malacatón en almibal!

Y más cosillas que os obligo a todos a visitar porque es de los sitios más bonitos que de momento he visto en Japón. Os dejo con la foto del famoso Tori:


Próxima entrega: Hiroshima!

Arigato!

Golden Week! Okayama, 岡山 (Montaña de la colina)

La Golden Week (ゴールデンウィーク,) es la semana de vacaciones más famosa de todo Japón, al coincidir varias fiestas nacionales:

• 29 Abril: Día del Showa (el antiguo emperador, famoso por ser el primero de su estirpe en mostrar su humanidad al finalizar la segunda Guerra Mundial.
• 3 Mayo: Día de la Constitución
• 4 Mayo: Día verde (naturaleza)
• 5 Mayo: Día de los niños (chicos)

El nombre de Golden Week fue dado por el director de Daien Films, que vio en 1951 como una película suya arrasaba en esta semana.

Ir de vacaciones en Golden Week es un poco suicida, no hay apenas hoteles, todos los sitios están a rebosar, y se producen corrientes de convección humanas por todo Japón.

Nosotros nos decidimos por ir a la Región de Chuugoku (中国地方）, donde están Okayama, Miyajima y también Hiroshima.

Lo más oscuro es el Chuugoku

Desde Tokyo hasta Okayama fuimos en Shinkansen (tren bala, en el tipo de tren Nozomi, el más rápido), por 16.000 yenes (100€) en 3 horas y media, recorriendo una distancia de 740 km.

Eso sí, tuvimos que ir en los huecos que hay entre vagones porque todos los asientos estaban reservados.

En Okayama(岡山), fuimos recibidos por Momotaro, el niño que vino a la tierra en un melocotón gigante para ser el hijo de una pareja estéril, aunque la historia no censurada es la siguiente:


Una mujer encontró en un río un melocotón, que al morderlo la rejuveneció cienes de años. Llegó a casa y le dió el melocotón a su marido, quién también rejueveneció otro tanto. Esa misma noche, hicieron un hijo, al que le llamarían Taro (típico nombre japonés para hijos primerizos), y dado que Momo significa melocotón -> Momotaro. Años después, el niño fue a matar a un par de demonios y se hizo amigo de un perro, un mono y un pájaro, volvió a casa y vivió feliz con sus padres.

Momotaro con el perro, el mono y el pájaro. (La paloma, aunque insistente, no tiene carné)

Okayama tiene un castillo llamado el "El castillo de los cuervos", porque está pintado de color negro, que por otro lado hace que destaquen las gárgolas/pez doradas.

Cuidado que se cae!!

Gárgola cometejas

La casa de la pradera...

Cerca del castillo está el jardín Korakuen, uno de los tres más famosos de Japón (les encantan los rankings).

Costumbre japonesa divertida, ponen sitios con agua para relajarte los pies.

Próximo episodio: Miyajima!


Arigato ne!

Shikoku 四国, me voy a ver a Naruto...

Aunque hace varios meses de nuestra excursión, el post de hoy va sobre esta región de Japón:



Esta región es famosa por su ruta de los "88 templos", algo así como el camino de Santiago + colección de cromos (me falta el templo del dolor, te lo cambio por Zubizarreta...)

Como veis, es una isla separada del resto de Japón, así que fuimos a Osaka en bus nocturno y allí alquilamos un coche, con el que cruzamos el puente (que une Tokushima, un área de Shikoku con Honshu) de la siguiente foto,

Pero ojo! este puente, llamado Naruto Ohashi (Gran puente de Naruto) debe su nombre al pueblo cercano de Naruto, nada especial, unos 60.000 habitantes y dos detalles:

1) Son muy famosos los torbellinos que se generan en el mar cerca de la costa del pueblo, de hecho se hacen varias excursiones en barco solo para verlos.

2) Naruto es el nombre de un manga/anime muy famoso tanto en Japón como en el resto del mundo (lo podéis ver en el final de esta entrada) con millones de fans por todo el globo!

Se parecen....

El caso es que fuimos allí, y dormimos en un Ryokan/templo, donde nos dieron muy bien de comer y nos levantaron a las 5.30 de la mañana para escuchar rezos budistas, muy interesantes por cierto.

Amaiasan duda entre la flor de loto y la ciruela agria...

Jardín con Tanuki de regalo

También vimos danzas de la región, el Awa-dori





Tiene cierta semejanza con "Paquito Chocolatero"... bueno no.

Por cierto, fuimos al Dogo Onsen, el más antiguo de Japón (con unos 1500 años) situado en Matsuyama. También es famoso porque la película "El viaje de Chihiro" (De Miyazaki, Estudio Ghibli) se inspiró en este Onsen.



Por las zonas nevadas cruzamos el puente de Kazurabashi


Y también vimos el castillo de Matsuyama, Matsuyamajo (construido en 1630 y reconstruido en 1820 por un incendio), fíjense que vestimentas oiga.


Y el templo de la fertilidad de Taga (Tagajinja), un templo blasfemo y pagano! En vez de tallar la madera con cristos, lo montan (el cristo) de otra forma...



Espacial thanks to Marutachan (cuyas amigas nos llevaron al bar de Antonio)!! Que tan bien nos guió en este y otros viajes, la podéis ver con paraguas:


O en modo reojo...


Arigato!