miércoles, marzo 05, 2008

雛祭り HinaMatsuri, a celebrarlo niñas!

No, no es un título provocador...

El 3 de Marzo se celebra el HinaMatsuri, el día de las niñas, en el que la familia celebra un pequeño ritual para que las niñas de la familia tengan suerte y felicidad en su larga vida.

Como cualquier otro festivo, las tiendas aprovechan el tirón para vender todo envuelto en un bonito papel rosa con el motivo de Hinamatsuri



Pero la fiesta no solo consiste en eso, también se tiene por costumbre que el abuelo paterno regale un conjunto de muñecos(hina-Ningyo) a su nieta. Esto es en caso de que no se haya heredado la colección de muñecas, y es normal, teniendo en cuenta que pueden valer millones de Yenes!


Los muñecos representan los antiguos emperadores y sus súbditos, en diferentes niveles dependiendo de si tiene Okane お金 (dinero) o no.

También se le llama Momo no sekku, o festival de los melocotoneros (a pesar de que no florecen hasta Abril), aunque esta fiesta es de origen chino.

Arigato so shite mata ashita!!
Gracias y hasta mañana!!

13 comentarios:

Anónimo dijo...

Meeeelocotonerosssssss

Qué difícil escribirla, jajaja

Nos vemos en nadaaaaaaaaaaaaaaa

Anónimo dijo...

me entero de cosas por el blog, jejjeje

:)

Joxepo dijo...

La del ciruelo, la del melocotonero, la de las niñas: ¡Todo el día de fiesta!. Ala, cada uno a su libre albedrío, así irá el país. Pues que tengo una muñeca chochona y unos peluches, que si valen eso voy pallá y en algún baratillo se podrán vender

Joxepo dijo...

¿Qué es eso del pez globo?, el que es venenoso?, vaya masoquismo, Ah, el armario no entra en casa, quiza con una grúa por el balcón y haciendo maniobras. C'est la vie!

Anónimo dijo...

Pero ese dia es fiesta?? o todos los que no sean niñas tienen que ir a trabajar o a estudiar??? :P

Como es que te da pora ctualizar tanto???

Gorka dijo...

supongo que en 5 meses no te habra dado tiempo a encontrar un abuelo japones del que heredar una valiosa coleccion de muñecas, verdad?

ya sabes, buscas un abuelo japones, heredas, te traes al abuelo y a las muñecas, las muñecas se las vendemos a un coleccionista, el abuelo al restaurante chino, y listo! negocio redondo xD

freakedu dijo...

Pero todas estas fiestas que pones... te dan libre en el curro?

Desde luego Gorka, que poca visión de negocio. No ves que los japoneses suelen ser delgadetes? Se ceba primero al abuelo (a bocatas de chope, que está barato) y cuando esté cebón se vende al restaurante chino, que seguro que dan más por él. JEJEJEJEJEJE

Anónimo dijo...

Habrás votado por correo,no???? ya has oído la mala noticia de hoy aquí?? :((((

Anónimo dijo...

Bueno con un poco de retraso vamos a aclarar el tema del makisushi.
Maki es la esterilla con la que se da forma al sushi.
Ura-maki(California roll)origen yanki,el arroz esta por fuera y rebozado generalmente de sesamo,o
forrado con finas laminas de diferente pescado
Futo-maki el alga envuelve la preparacion.
El aparato(cutro tablas)se llama
Makisushiki(se nos olvido el ki)http://www.makiSushiKi.com
En youtube con makisushiki os saldra el video vereis que tonteria
aunque util y comodo para los aficionados a esta comida.Ahora si que esta aclarado.
Tendriais que ver lo que se paga por una "Nancy" y no se puede comparar.Aguuuur
P.D.tenemos nueva mision de busqueda para joxeporiomar CAMISETAS DE MAZINGER-Z.
¿la nancy,mazinger? que viejos nos hacemos.

Joxepo dijo...

Que también podemos dedicarnos a fusilar al Mazinger y/o a hacer fototransfer. me volveré loco, ya que sólo se decir kagasawa y Tokofondo, famoso buceador de la zona de Nadasaki. Y ahora estoy ya pensando en los modelitos que llevaré. Lo de la vejez es cuestion de tiempo y a cada cerdo le llega su Sanmartín. Dentro de unos años, todos arrugados

Joxepo dijo...

Que si entre estos colegas, alguien puede echarme una mano con la red de mi casa, que tengo un ordenador con con cable a la red y el otro con inalámbrica, y parece ser que este último se me ha desconfigurado y no consigo ni configurarle, ni entrar en internet. Help, plis, que soy el ascendiente directo de Beñat

Anónimo dijo...

K pasa tios! k tal por allí?buf, suelo entrar en tu page una vez a la semana y me enkuentro kon varias entradas jeje , excelente... ya te seguiré kontando por mail! aios chikoS!

Anónimo dijo...

por cierto, el del komment anterior soy yop , JOTA xD k no m deja meter kontraseña ^^